◎唐山
“自法國(guó)大革命以來(lái),除中國(guó)之外的所有革命都是‘白人民族主義’的產(chǎn)物?!边@是與馬丁·路德·金齊名的黑人民權(quán)運(yùn)動(dòng)家馬爾科姆在演講中說(shuō)過(guò)的話。
上世紀(jì)50年代至60年代,黑人民權(quán)運(yùn)動(dòng)者常以中國(guó)為榜樣。馬爾科姆便認(rèn)為:“就像一個(gè)強(qiáng)大的中國(guó)才能讓中國(guó)人在地球上任何地方受到尊重一樣,當(dāng)我們擁有一個(gè)強(qiáng)大的非洲時(shí),非洲血統(tǒng)或非洲血統(tǒng)的人將在地球上任何地方受到尊重,即使在美國(guó)。”
【資料圖】
另一位著名的黑人領(lǐng)袖杜波伊斯則兩次訪華:第一次在1959年,91歲的杜波伊斯在中國(guó)整整待了8個(gè)星期,“參觀了所有大城市”;第二次是1962年,當(dāng)時(shí)杜波依斯已94歲。
吸引他們的原因在于:作為革命后的社會(huì),中國(guó)卻沒(méi)接受種族主義。他們對(duì)此深感好奇。
隨著時(shí)代變遷,人們對(duì)“革命主義”的評(píng)價(jià)在變化,但少有人注意到,“革命主義”也是多元的,該怎樣更深入、更具體地去看問(wèn)題,孫江先生的這本《人種》(江蘇人民出版社,2023年6月出版)在這方面做了深入的探討。
“人種論”是狡詐的語(yǔ)言裝置
宏觀看,全球近代化是以法國(guó)革命為源頭的一系列革命的產(chǎn)物,包括美國(guó)革命、十月革命、明治維新和中國(guó)革命等,彼此雖千差萬(wàn)別,卻有共通性,即:都是以進(jìn)化論為依據(jù),形成進(jìn)步史觀,即“物競(jìng)天擇,適者生存,優(yōu)勝劣汰,弱肉強(qiáng)食”,從而在價(jià)值層面,“成為強(qiáng)者”首次壓倒了“成為善者”,“民族利益”高于“人類公理”。
作為革命的副產(chǎn)品,強(qiáng)者奴役弱者被視為“天演之理”。
正如杜波伊斯所說(shuō):“在人與人之間和人種與人種之間,存在著基本的和不可避免的不平等,這種不平等是任何博愛(ài)主義所不能也不應(yīng)當(dāng)消滅的:文明是一場(chǎng)爭(zhēng)取生存的斗爭(zhēng),因此較弱的民族和個(gè)人都將逐漸埋沒(méi),而強(qiáng)者將接管這個(gè)世界。”
曾經(jīng)寬廣的地球突然變狹窄,“強(qiáng)者”們開(kāi)始索要“民族的生存空間”。潛臺(tái)詞是,只有消滅異己,至少讓異己永無(wú)翻身可能,才能鞏固強(qiáng)者地位,子孫后代才更安全。
在此過(guò)程中,塑造出最惡毒的概念便是:人種。
人類本同源,雖有膚色、體質(zhì)、頭型、發(fā)色、身高等遺傳差異,但這些差異是在不同自然環(huán)境中長(zhǎng)期適應(yīng)的產(chǎn)物,并非“本質(zhì)差別”。人類只有一種。從基因角度看,我們與鄰人間的差異,可能遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于與萬(wàn)里之外的人的差異。
然而,“人種”是一個(gè)狡詐的語(yǔ)言裝置。一旦追問(wèn)“什么是人種”,事實(shí)上便已陷入其設(shè)置的認(rèn)知陷阱中。
日本人咋成了希臘人?
一個(gè)簡(jiǎn)單問(wèn)題便足以扭曲記憶,如問(wèn)題中預(yù)設(shè)價(jià)值判斷,大多數(shù)人會(huì)沿著提問(wèn)者的語(yǔ)境去回答,重復(fù)訓(xùn)練之后,這些價(jià)值判斷就會(huì)被當(dāng)成“常識(shí)”“基本事實(shí)”,被人們接受。輸入什么樣的信息,就會(huì)產(chǎn)生什么樣的觀念;改變輸入信息的方式,即可塑造觀念。
“人種論”的惡毒在于:它預(yù)設(shè)人分不同“種”,有的“人種”更低級(jí),只有將其消滅,人類才能進(jìn)步。
“人種論”倒因?yàn)楣?,卻迎合了人類認(rèn)識(shí)中的刻板印象與偏見(jiàn),在演繹邏輯包裝下,形成欺騙性。在近現(xiàn)代史上,無(wú)數(shù)優(yōu)秀人物投身其中,為它尋找“科學(xué)證據(jù)”,進(jìn)一步推漲了它的影響力。假科學(xué)之名,“人種論”不僅被“強(qiáng)者”們廣泛接受,且得到“弱者”們的認(rèn)同。近代日本即為顯例。
明治維新初期,日本自由主義尚屬主流,在“人種論”鼓噪下,早期的“文明論”者多轉(zhuǎn)向“人種淘汰論”。福澤諭吉便認(rèn)為,歐洲白種人“精干聰明,有達(dá)到高度文明之情性,此人種為最佳”。他的學(xué)生高橋義雄則寫出《日本人種改良論》,主張“和洋通婚”,通過(guò)不斷混血,使日本人最終變成白種人,福澤諭吉為該書寫了序言。
日俄戰(zhàn)爭(zhēng)取勝后,日本全民振奮,反復(fù)強(qiáng)調(diào)這是“黃種人首次戰(zhàn)勝白種人”。對(duì)“人種論”不熟悉的中國(guó)人很難體會(huì)到,“人種論”曾給日本人帶來(lái)的精神壓力。
“亞非拉人民都是親兄弟”
當(dāng)日本人為“人種論”焦慮時(shí),中國(guó)人卻很少關(guān)注它。雖中學(xué)課本引入“人種論”,但不承認(rèn)黃種人劣于白種人。比如中華書局1913年刊行的《新制中華地理教科書》中,表述為:“五種中,歐羅巴種最強(qiáng),差足頡頏者,惟我亞細(xì)亞種,余非奄無(wú)生氣,即行將漸滅?!?/p>
清末民初,留日生中多惑于法國(guó)業(yè)余史家拉克伯里的“中華文明西來(lái)說(shuō)”,1915年—1916年的國(guó)歌中,還加入“華胄來(lái)從昆侖巔”,認(rèn)同此說(shuō)法。但很快被否認(rèn),曾熱衷于此的章太炎便改口稱:“史無(wú)明征,不足引以為質(zhì)。”
國(guó)人不關(guān)注“人種論”,主要原因是:
首先,中華民族原本就是“多元一體”,包容性強(qiáng)。
其次,重情感交流,不重演繹邏輯。
與中國(guó)人漠視“人種論”相對(duì)應(yīng),在日本受冷遇的《湯姆大伯的小屋》卻在中國(guó)被熱捧。1901年,林紓、魏易譯成《黑奴吁天錄》,引起巨大轟動(dòng)。譯本與原著差距很大,卻抓住時(shí)代的核心焦慮,即林紓所說(shuō):“其中累述黑奴慘狀,非巧于敘悲,亦就其原書所著錄者,觸黃種之將亡,因而愈生其悲懷耳?!?/p>
《黑奴吁天錄》出版后,《新民叢報(bào)》特刊“醒獅”題詩(shī):“專制心雄壓萬(wàn)夫,自由平等理全無(wú)。依微黃種前途事,豈獨(dú)傷心在黑奴?!?/p>
湯姆大伯的苦難遭遇讓國(guó)人感同身受,春柳社等先后以《哀湯姆》《黑奴恨》等名目,將其搬上話劇舞臺(tái)。杜波伊斯訪華時(shí),還觀看了新版《黑奴恨》。
“人種論”在日本被接受,最終引導(dǎo)日本走向戰(zhàn)爭(zhēng),在中國(guó)卻遭挫敗。上世紀(jì)70年代,絕大多數(shù)中國(guó)人堅(jiān)信“亞非拉人民都是親兄弟”。這其中,既有中國(guó)文化重情理不重概念的原因,亦有革命主義高度重視平等的原因。二者結(jié)合,形成獨(dú)特的歷史景觀。
警惕觀念的自我殖民
荷蘭學(xué)者馮客在《近代中國(guó)之種族觀念》一書中,刻意在扉頁(yè)中寫了一長(zhǎng)段引文,大意是,在中國(guó)的民間傳說(shuō)中,太白仙君燒黏土造人,第一個(gè)燒焦了,扔到非洲,第二個(gè)火候不足,扔到歐洲,最后一個(gè)燒得正好,留在亞洲。
馮客的意思是,從古代的“華夷之辨”,到這則傳說(shuō),都證明中國(guó)人充滿種族歧視。
馮客此論來(lái)自本質(zhì)主義,相信萬(wàn)物皆有本質(zhì),只要是人,天生就是種族主義者,從而開(kāi)脫了“白人的罪惡”——近代殖民的種種殘酷,源于人的原罪,換任何人去,都會(huì)這么干,歐洲人不必特別內(nèi)疚。
馮客顯然混淆了兩個(gè)概念:首先,“華夷之辨”的根本在文化認(rèn)同,而非血胤決定論,只要接受中華文化,夷即是華。其次,不同民族間出現(xiàn)不諧言論,不等于是種族主義。
馮客用一個(gè)中國(guó)人都很少知道(至少很少有人當(dāng)真)的民間傳說(shuō),就認(rèn)為中國(guó)人也會(huì)和當(dāng)年的歐洲人一樣,將上億人變成奴隸,加以虐待。
不否認(rèn),中國(guó)近代學(xué)者在瓜分豆剖的壓力下,且不熟悉全球話語(yǔ)體系,難免有錯(cuò)誤言論,比如梁?jiǎn)⒊Q“五色人相比較,白人最優(yōu)”“黑人棕人惰而無(wú)智慧”,但他也曾表示:“雖然黑人的膚色與我們不同,但他們同樣是上天的子民,有著與我們相等的尊嚴(yán)和權(quán)利?!?/p>
中國(guó)文化有自身的特色,只是常被過(guò)度溢美,乃至為空洞的“人同此心”遮蔽,導(dǎo)致我們常落入話語(yǔ)圈套中,或陶醉于瑣屑的衣食住行等符號(hào),或不辨語(yǔ)境、盲目反省——而兩種進(jìn)路皆通向虛妄?!度朔N》一書的優(yōu)點(diǎn)就在于:厘清本末、還原事實(shí),呈現(xiàn)出跨文化的比較研究的魅力。
值得警醒的是,隨著網(wǎng)絡(luò)普及,一些年輕中國(guó)網(wǎng)民對(duì)“種族論”表示認(rèn)同,體現(xiàn)出觀念的自我殖民的可怕。這賦予《人種》一書以現(xiàn)實(shí)價(jià)值:勿忘前賢曾經(jīng)的選擇與奮斗,將真正美好的傳統(tǒng)傳承下去。
關(guān)鍵詞:
質(zhì)檢
推薦